新闻中心News

AG体育梁家辉《深夜食堂》定档改编四个原著故事食堂老板很“深沉”

2023-11-21 18:09:44
浏览次数:
返回列表

  AG体育梁家辉导演处女作《深夜食堂》发布定档预告,宣布电影将于今年8月30日上映,影片改编自日本漫画家安倍夜郎的同名漫画,讲述一位有故事的大叔,用自己的手艺和阅历,在深夜为夜归的路人们,奉上专属的“心灵”食物之外,也默默的洞察着这人生百态。

  《深夜食堂》由梁家辉自导自演,演员阵容也很强大,刘涛,杨祐宁、魏晨、郑欣宜、张艺上、金世佳、焦俊艳、金燕玲、冯淬帆、张立、梁靖康、杜雨宸、王靖雯联袂主演,邓超特别出演,彭于晏、张一白、陈建州、郝平、蒋雯丽友情出演,在深夜食堂,一碗饭一个故事,每个故事都有明星加持。

  安倍夜郎的漫画原著《深夜食堂》在日本风靡一时,也曾在日本国内被多次改编成影视剧作品,反响也都不错AG体育,已经形成一个经典IP。漫画流传到中国之后,也引起了许多漫画迷们的喜爱,蔡康永就曾在节目里向小S推荐过这本漫画,《舌尖上的中国》总编导也曾这样评价过《深夜食堂》:“最平凡的食物里,永远能品味到最不平凡的百味人生”。所以《深夜食堂》在中国的受众基础也很不错。

  既然有了受众基础,那么就有了改编影视剧的动力和机会,2016年蔡岳勋、胡涵清就根据漫画《深夜食堂》改编成了一部同名电视剧,该电视剧由黄磊主演,饰演深夜食堂的老板。

  2016版的电视剧《深夜食堂》,黄磊似乎是有意为之,虽然脸上也有和原著人物一样的伤疤,但食堂老板的话语和动作,都比较偏于“轻柔”,所以在黄磊的影响之下,该电视剧整体都比日版的漫画和影视剧,少了许多冷硬,多了许多虽然不刻意表达、但却能让人无形体会得到的温暖。

  黄磊版的电视剧《深夜食堂》市场反应也相当不错,开播期间,在浙江卫视的收视率一直占据着前十份额,在北京卫视更是一直徘徊在前五左右,这也印证了《深夜食堂》在中国的受欢迎程度。

  这一次梁家辉把《深夜食堂》搬上大屏幕,并且自导自演,还有搭建在上海弄堂里的实景深夜食堂,一砖一瓦都经过了梁家辉的审视,梁家辉也曾身着蓝色的深夜食堂工作服,亲自到菜市场为深夜食堂购买食材,可见梁家辉对自己的导演处女作的重视和用心。

  但同一个故事,在大小屏幕的呈现方式是有重大差异的,首先就是受时长的制约,电影就不能像电视剧那样,铺开众多的故事线索,或者给每个故事足够的延伸,黄磊版电视剧《深夜食堂》讲述了许多的故事,但梁家辉电影版《深夜食堂》就只选取了四个原著故事来改编,不过具体是什么故事,因为涉嫌剧透所以不便透露,只能说有单身妈妈、拳手、打拼的小情侣、流浪歌手、调香师、裁缝、海鲜老板等等人物角色。

  另外,电影的制作往往比电视剧要精致得多,原因也很简单,电影就好比把电视剧的画面放大了几十倍,所有细节都会纤毫毕露,所以几乎所有的制作要求都要比电视剧高得多,梁家辉选择自导自演,也是对这种“高要求”有一个最清晰的自我把握。

  当然,就演员阵容来看AG体育,《深夜食堂》主角的人物演绎,大可不必担心AG体育,只有好奇,好奇他们将如何把熟悉演绎出不一样,特别是绝对主演梁家辉,他将在一个又一个的深夜,怎样扮演他那同样却又不同的老板身份呢?

  从预告片和海报、剧照等等可以看出,梁家辉饰演的人物形象,也是比较忠于原著,比如脸上仍然保留了那道伤疤,老板下厨时,那种动作的熟练和麻利,话语不多,对世间百态看在眼里、埋于心里、了于胸中的默然等等。

  不过对于人物的刻画上,感觉梁家辉和电视剧版的黄磊明显的不同,黄磊相对轻松的表情和话语,还有动作等等,在给了电视剧一种温暖之外,他饰演的老板角色也让人感觉虽然感慨人间纷纭,但却可以有一种超然事外的洒脱。

  而梁家辉版的深夜食堂老板,则显得“深沉”了许多,这种深沉不仅仅是一种对人事洞若观火之后的豁达、宽容,更多的是在每个深夜,目睹每个不同又相同的人间疾苦之后,那种深深的同情,和不忍。

  所以,梁家辉版的《深夜食堂》发布有一款“不打烊”海报,这是电影宣传的一部分,但同时也是电影想要表达的一个东西只要还有需要帮助的心灵,请永远不要收回你那抚慰的双手——人间关爱,从不打烊。

  都市繁忙,白日总是喧嚣无暇,人间百味,或许只有在深夜食堂,才能细细品味,《深夜食堂》,看梁家辉如何建造深夜归人的心灵出口。

搜索